無料ブログはココログ
2014年8月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

最近のトラックバック

« マシンとミシン | トップページ | 長靴を身につける »

2007年4月 7日 (土)

どおりで

「ハニワ」さんからの投稿です。

-----

「どおりで」と「どうりで」はどちらが正しいのか未だにわかりません

-----

漢字で書けば「道理で」です。
「道」を「どう」と読むか「どお」と読むかを考えれば、正解はわかるでしょう。

「どおりで」という表記は、「道路」を「どおろ」と読むのと同類、ってことです。

他にも、「どおぐ」とか「すいどお」とか「ほっかいどお」とか……
もし、これらのかな表記すべてに対して違和感がないとしたら、国語の基礎をもう一度勉強した方がよいでしょうね。

ただし。
「うわさどおりで」といった形で使われると、話は変わります。
この場合の漢字表記は「噂通りで」ですから、「どおりで」が正解です。

要するに、「どおり」と「どうり」は、「別の言葉」なのです。
「どちらが正しいかわからない」のは、二つの言葉が見分けられていないからなのかもしれませんね。

« マシンとミシン | トップページ | 長靴を身につける »

コメント

「どおり」と「どうり」、「とおり」と「とうり」・・・
ありますね・・・。

以前、私が作成した文章を上司がチェックした時に
「下記のとおりってお前、とおりじゃなくてとうりだろ!!」
と、言われたことがあります。

そのような人が最近、また私の近くに現れました。
「別紙のとうり・・・」と、平気で頻繁に使っています。

これまでの60年間、
ずっと使い続けてしまっているのでしょうね・・・

「下記のとおり」は「下記の通り」ですよね。

「その通り」という日本語から考えると、「通り」を「とおり」と読むことができるわけです。
なので、そう簡単には話は済まないかもですね…

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/304270/6007062

この記事へのトラックバック一覧です: どおりで:

« マシンとミシン | トップページ | 長靴を身につける »